Inscribed on the Wall of the Hut by the Lake

If you want to be a mountain-dweller . . .
no need to trek to India to find one.
I have a thousand peaks
to pick right here on the lake.
Fragrant grasses and white clouds
hold me here.
What holds you there,
world-dweller?

Chiao Jan (730–799)
The Poetry of Zen, translated & edited by Sam Hamill and J.P. Seaton, page 47

00634_n_10af2g2c9f0761

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s